Who Put Words in Keynes’ Mouth?

Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.

John Maynard Keynes is famous for saying “The market can stay irrational longer than you can remain solvent.” He’s also famous for quipping at a dinner party to someone who criticized him for contradicting himself, “When the facts change, I change my mind. What do you do, sir?” Jason Zweig follows up:

There’s just one problem with both these quotations: No one can point to a primary source proving that Keynes ever uttered them.

In an e-mail in 2003, Keynes’ most authoritative biographer, Lord Robert Skidelsky, told investment advisor William Bernstein that he believed they were “both apocryphal.” This week I asked another renowned expert on Keynes, Donald Moggridge of the University of Toronto, if he could identify the source of either of the oft-quoted remarks. “The simple answer,” Prof. Moggridge replied by e-mail, “is there is no evidence.”

These two quotes, which really need to exist even if Keynes didn’t utter them, join loads of others that apparently never got said either. Like this one and this one, for example. Zweig has offered ten dollars each to anyone who can find a primary reference for the Keynes quotes, but I’m willing to concede right now that he’ll probably be able to hang on to his sawbucks. I’m more interested in something else: who made up the quotes? As a social phenomenon, that’s really more intriguing. Someone, somewhere, invented these quotes, and they sounded so much like Keynes that they’ve been almost universally accepted ever since. Who knows? Maybe they were accepted even by Keynes himself. One of the linked quotes above is from Everett Dirksen, who was alive while he was being misquoted all over the place but just never bothered to correct the record. So this could go back a long way.

Anyway, fine: Keynes didn’t say this. So who made up the story?

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with the Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with the Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate