From FOB to Fobulous

How Asian Americans are turning an insult upside down.

<a href="http://www.flickr.com/photos/margolove/2757511201/">margolove</a>/Flickr

Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.


Getting called a FOB (“fresh off the boat”) used to be the ultimate put-down for Asian Americans. But “FOB blogs” have turned the insult on its head by celebrating FOB-iness—particularly the culture gap between assimilated Asian kids and their parents. Favorite topics include parental quirks such as excessive frugality, unrealistic academic expectations (“So I heard you got into Harvard for graduate school, that is very…uh…adequate”), and ESL malapropisms (“the itchy, bitchy spider went up the water spout”).

Beyond the filial impiety, there’s a streak of pride, says Suzanne Leung, the 25-year-old cocreator of the blog Absolutely Fobulous: “We really see it as embracing our culture. When we say we’re being FOBs, it’s just being true to where we come from.” Teresa Wu, the 21-year-old behind My Dad Is a FOB and My Mom Is a FOB, says that “Being a FOB’s kid is cool.” She’s learned to take condiment packages from restaurants and “judges prospective husbands for their height, majors, and wealth,” something that may sound familiar to anyone with an immigrant relative, whether it’s a Chinese mom or a Jewish bubbe.

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with the Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with the Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate