“I’m a Man in a Dress, and I’m Not Afraid to Show That”

“Beautiful by Night” captures the transformations of San Francisco’s veteran drag queens.

Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin.James Hosking

Get your news from a source that’s not owned and controlled by oligarchs. Sign up for the free Mother Jones Daily.


On a Saturday afternoon, Olivia Hart gets dressed in her pay-by-the-week hotel room before heading out to Aunt Charlie’s Lounge, one of the last gay bars in San Francisco’s tough Tenderloin neighborhood. Fifty-four-year-old Olivia is one of several veteran drag performers profiled in Beautiful by Night, a documentary and photo series by filmmaker and photographer James Hosking. Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin. “Olivia and I are pretty much one and the same,” she says. But, she adds, “my thing is not being a female illusionist where I look dead-on like a woman. I’m a man in a dress, and I’m not afraid to show that.”

Beautiful By Night by James Hosking

 

Gustavo holds a photo of himself as Donna Personna. James Hosking
 

Gustavo puts on breast pads. James Hosking
 

Gustavo transforms into Donna. James Hosking
 

Donna in her apartment. James Hosking
 

Collette LeGrande. James Hosking
 

Collette in her apartment. James Hosking
 

Frank becomes Olivia Hart in his hotel room. James Hosking
 

Frank applies fake eyelashes. James Hosking
 

Frank, mid-transformation, pauses for a cigarette. James Hosking
 

Olivia, on her way to Aunt Charlie’s. James Hosking
 

Olivia nears Aunt Charlie’s Lounge. James Hosking
 

Donna makes her way down Turk Street prior to the show. James Hosking
 

Olivia fixes her jewelry backstage. James Hosking
 

Donna gets ready for the show. James Hosking
 

Donna prior to her number. James Hosking
 

Collette makes a final check before her performance. James Hosking
 

Collette performs “Sunny” by Boney M.

 

This is how change happens.

One story at a time.

This investigative reporting takes time too. Months of research. Weeks of writing, editing, and fact checking—and putting together the photography, art, video, and audio that tell the stories in a new way, illuminating new perspectives and voices.

We can afford to take our time because we don’t report to oligarchs or corporations. We report to you, and for you.

And the stakes are high. Democracy is on the defense. We’ve been exposing corruption and scandal for five decades, and this is a pivotal moment in our country’s history. Will democracy prevail? We won’t wait for time to tell—independent journalism is essential for democracy, and we’ll keep doing our part to amplify the free press.

So, we’re asking: Will you join the fight? Mother Jones has been here for 50 years, and we need your support to fuel the future of investigative journalism. Mark our 50th anniversary with a gift of any amount.

This is how change happens.

One story at a time.

This investigative reporting takes time too. Months of research. Weeks of writing, editing, and fact checking—and putting together the photography, art, video, and audio that tell the stories in a new way, illuminating new perspectives and voices.

We can afford to take our time because we don’t report to oligarchs or corporations. We report to you, and for you.

And the stakes are high. Democracy is on the defense. We’ve been exposing corruption and scandal for five decades, and this is a pivotal moment in our country’s history. Will democracy prevail? We won’t wait for time to tell—independent journalism is essential for democracy, and we’ll keep doing our part to amplify the free press.

So, we’re asking: Will you join the fight? Mother Jones has been here for 50 years, and we need your support to fuel the future of investigative journalism. Mark our 50th anniversary with a gift of any amount.

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

INDEPENDENT. BECAUSE OF YOU.

Mother Jones has no billionaires calling the shots—just readers like you making fearless reporting possible

Donate