“I’m a Man in a Dress, and I’m Not Afraid to Show That”

“Beautiful by Night” captures the transformations of San Francisco’s veteran drag queens.

Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin.James Hosking


On a Saturday afternoon, Olivia Hart gets dressed in her pay-by-the-week hotel room before heading out to Aunt Charlie’s Lounge, one of the last gay bars in San Francisco’s tough Tenderloin neighborhood. Fifty-four-year-old Olivia is one of several veteran drag performers profiled in Beautiful by Night, a documentary and photo series by filmmaker and photographer James Hosking. Olivia (a.k.a. Frank) says that drag is both a screen and a way of shedding her skin. “Olivia and I are pretty much one and the same,” she says. But, she adds, “my thing is not being a female illusionist where I look dead-on like a woman. I’m a man in a dress, and I’m not afraid to show that.”

Beautiful By Night by James Hosking

 

Gustavo holds a photo of himself as Donna Personna. James Hosking
 

Gustavo puts on breast pads. James Hosking
 

Gustavo transforms into Donna. James Hosking
 

Donna in her apartment. James Hosking
 

Collette LeGrande. James Hosking
 

Collette in her apartment. James Hosking
 

Frank becomes Olivia Hart in his hotel room. James Hosking
 

Frank applies fake eyelashes. James Hosking
 

Frank, mid-transformation, pauses for a cigarette. James Hosking
 

Olivia, on her way to Aunt Charlie’s. James Hosking
 

Olivia nears Aunt Charlie’s Lounge. James Hosking
 

Donna makes her way down Turk Street prior to the show. James Hosking
 

Olivia fixes her jewelry backstage. James Hosking
 

Donna gets ready for the show. James Hosking
 

Donna prior to her number. James Hosking
 

Collette makes a final check before her performance. James Hosking
 

Collette performs “Sunny” by Boney M.

 

THE BIG QUESTION...

as we head into 2020 is whether politics and media will be a billionaires’ game, or a playing field where the rest of us have a shot. That's what Mother Jones CEO Monika Bauerlein tackles in her annual December column—"Billionaires Are Not the Answer"—about the state of journalism and our plans for the year ahead.

We can't afford to let independent reporting depend on the goodwill of the superrich: Please help Mother Jones build an alternative to oligarchy that is funded by and answerable to its readers. Please join us with a tax-deductible, year-end donation so we can keep going after the big stories without fear, favor, or false equivalency.

THE BIG QUESTION...

as we head into 2020 is whether politics and media will be a billionaires’ game, or a playing field where the rest of us have a shot.

Please read our annual column about the state of journalism and Mother Jones' plans for the year ahead, and help us build an alternative to oligarchy by supporting our people-powered journalism with a year-end gift today.

We Recommend

Latest

Sign up for our newsletters

Subscribe and we'll send Mother Jones straight to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate

We have a new comment system! We are now using Coral, from Vox Media, for comments on all new articles. We'd love your feedback.