M.I.A. Track Review Correction: Hooray for Bollywood

Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.


mojo-photo-discodancer.jpgIn my recent rundown of the new M.I.A. album Kala, I said track four, “Jimmy,” sounded like Boney M; turns out I was both way off and weirdly close. The track is in fact a spot-on cover of “Jimmy Jimmy Jimmy Aaja,” by Parvati Khan and Mithun Chakravarty, off the soundtrack to the 1982 Bollywood musical “Disco Dancer.” Actually, it pretty much sounds like M.I.A. just sampled the whole song and sang over it. The reason it was confusing to me is probably because both this and Boney M were huge in Russia—er, the Soviet Union—back in the ’80s and ’90s. By the way, how weird is Russia’s obsession with super-gay disco? Army of Lovers, anyone? That song was inescapable back in 1990 when I was studying over there, and it’s basically like full-on trannies covering “Haveinu Shalom Alleihem.” Seriously. Anyway, like most Bollywood stuff, “Jimmy Jimmy Jimmy Aaja” is super super duper awesome, and you can buy it on iTunes, watch the video below, or grab an mp3 at Gorilla vs. Bear who tipped me off on all this.

“Jimmy Jimmy Jimmy Aaja” from “Disco Dancer”

MOTHER JONES NEEDS YOUR HELP

Straight to the point: Donations have been concerningly slow for our hugely important First $500,000 fundraising campaign. We urgently need your help, and a lot of help, over the next few weeks so we can pay for the one-of-a-kind journalism you get from us.

Learn more in “Less Dreading, More Doing,” where we lay out this wild moment and how we can keep charging hard for you. And please help if you can: $5, $50, or $500—every gift from every person truly matters right now.

payment methods

MOTHER JONES NEEDS YOUR HELP

Straight to the point: Donations have been concerningly slow for our hugely important First $500,000 fundraising campaign. We urgently need your help, and a lot of help, over the next few weeks so we can pay for the one-of-a-kind journalism you get from us.

Learn more in “Less Dreading, More Doing,” where we lay out this wild moment and how we can keep charging hard for you. And please help if you can: $5, $50, or $500—every gift from every person truly matters right now.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate