Meg Whitman’s Spanish-Language Makeover

Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.


California gubernatorial contender Meg Whitman seems to be bouncing back with Latino voters after a Spanish-language media blitz, despite having railed against illegal immigrants during the Republican primary. Though her Democratic opponent Jerry Brown still has a lead with Latino voters in the states, his allies are already worried that he’s losing support from a crucial voting bloc in the state. The Los Angeles Times reports:

Since the June 8 primary, Whitman has aired ads on Spanish-language television during the World Cup and on radio. Her campaign has erected billboards in Latino communities and spoken on Spanish-language media outlets. Her efforts appear to be paying off.

Though Brown held an 11-point lead among Latino voters in a Field Poll released earlier this week, Whitman had the support of 39%, a 14-point gain since March and at the level that strategists say she needs to be to win in November.

Whitman’s new ads have touted her opposition to Arizona’s harsh new immigration law, as well as California’s Prop 187—the anti-immigration law that poisoned Latino voters against the Republican Party in the 1990s when then-GOP governor Pete Wilson pushed it through.

But Whitman’s Spanish-language makeover in the general election is a marked reversal from the tone that she struck in the GOP primary, when the challenge from conservative Steve Poizner pushed her to the right on the issue. During the primary, she touted her opposition to illegal immigration, screened an ad featuring Pete Wilson and a border fence, and accused Poizner of supporting “amnesty.”

Brown is now trying to remind voters of Whitman’s harsh talking points during the primary. And Latino Democrats insist that voters will see through her opportunism. “While our community is bilingual, we’re not naïve,” one Latino state senator told the LA Times. But given Whitman’s recent bounce in the poll, there’s still a chance that Latino voters will either forgive or forget her earlier bombast. And she’s certainly not alone among Republican nominees who’re hoping that their hardline primary positions will simply go down the memory hole.

WE'LL BE BLUNT:

We need to start raising significantly more in donations from our online community of readers, especially from those who read Mother Jones regularly but have never decided to pitch in because you figured others always will. We also need long-time and new donors, everyone, to keep showing up for us.

In "It's Not a Crisis. This Is the New Normal," we explain, as matter-of-factly as we can, what exactly our finances look like, how brutal it is to sustain quality journalism right now, what makes Mother Jones different than most of the news out there, and why support from readers is the only thing that keeps us going. Despite the challenges, we're optimistic we can increase the share of online readers who decide to donate—starting with hitting an ambitious $300,000 goal in just three weeks to make sure we can finish our fiscal year break-even in the coming months.

Please learn more about how Mother Jones works and our 47-year history of doing nonprofit journalism that you don't find elsewhere—and help us do it with a donation if you can. We've already cut expenses and hitting our online goal is critical right now.

payment methods

WE'LL BE BLUNT

We need to start raising significantly more in donations from our online community of readers, especially from those who read Mother Jones regularly but have never decided to pitch in because you figured others always will. We also need long-time and new donors, everyone, to keep showing up for us.

In "It's Not a Crisis. This Is the New Normal," we explain, as matter-of-factly as we can, what exactly our finances look like, how brutal it is to sustain quality journalism right now, what makes Mother Jones different than most of the news out there, and why support from readers is the only thing that keeps us going. Despite the challenges, we're optimistic we can increase the share of online readers who decide to donate—starting with hitting an ambitious $300,000 goal in just three weeks to make sure we can finish our fiscal year break-even in the coming months.

Please learn more about how Mother Jones works and our 47-year history of doing nonprofit journalism that you don't elsewhere—and help us do it with a donation if you can. We've already cut expenses and hitting our online goal is critical right now.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate