13 Weird Headlines From North Korea’s State-Run News Agency

Clickbait for lovers of thick woodland, soy-based dishes, and peerlessly great persons.

<a href="https://www.flickr.com/photos/zennie62/6538671777/in/photolist-aXNpji-cmgzT9-ea4WsR-ea4WmR-ipgfMY-ee2USt-dQEpFx-hY367m-eaaB4j-ea4WuZ-8L3fSC-e9oWqV-pp65Ld-oNVYVC-o7a8mw-jjSW7u-e9L18C-aBA6JJ-hX5S6t-aYKBBB-ebcX2n-aYmEiK-eeeuHe-jPir78-8D1Ntq-d4kLjo-egntFc-dXuo51-oC3XR9-8FkrK8-ie9ze1-encYWR-g2MfVZ-ez2xUN-gdEih1-aYo7xR-g2SkHB-g2SwZU-eTLtDe-eisVDh-ebnab5-9SsjBv-kcyKvv-eTtHX8-eTtLye-eTtqPM-eTtomr-eTtuXr-eTLAoc-eTLJW8">Zennie Abraham</a>/Flickr

Get your news from a source that’s not owned and controlled by oligarchs. Sign up for the free Mother Jones Daily.


North Korea’s state-run news, the Korean Central News Agency, is one of the few places for what passes for news in the so-called Hermit Kingdom. Every day, the KCNA posts its top stories, and much of it is predictable: harsh invective against South Korea and its “imperialist” backers in the United States, mixed in with effusive praise of leader Kim Jong Un and the previous Kims. (The younger Kim’s recent “discomfort”—thought to be gout—is conspicuously absent from its coverage.) This is an example of what’s considered front-page news:

The KCNA’s tone is singularly weird: an odd mix of stiffly-worded propaganda and attempts at hard-hitting, American-style political rhetoric. In its mission to portray North Korea as a prosperous, powerful, and widely-admired nation, the KCNA struggles mightily to write clickworthy headlines . Here are some of its best attempts from Juche 103 (that’s 2014 in the North Korean calendar):

“Kim Jong Un Gives Field Guidance to Pyongyang Hosiery Factory”

“Feats Made by Great Persons to Turn DPRK into Thick Woodland”

“Soy-based Dishes Popular at Cooking Festival”

“Exploits of Peerlessly Great Persons Highly Praised”

“US Troops Had Better Quit South Korea in Good Time”

“Congratulatory Group of Koreans in Japan Visits Various Places”

“Pyongyang in Ecstasy of Joy at Asian Games News”

“Korean in U.S. Admires Reality of DPRK”

“Korean Organization in Germany Slams S. Korean Authorities’ Sycophantic Treachery”

“U.S. Periodically Renders Situation of Korean Peninsula Strained”

“Dancing Parties of Youth and Students Held”

“Kim Il Sung, Great Man Always Living in Hearts of World Progressives”

“Syrian President Supports Korean People in Their Struggle for National Reunification”

Don’t just click away.

We need your help. We’re halfway through our Summer Membership Drive, and only $35,000 toward our $200,000 goal. But there’s good news: This week only, every donation will be doubled, up to $50,000, thanks to a generous reader.

That’s twice the impact for intrepid reporting that peels back the layers to publish the truth—and the context you need to break it all down. It’s twice the fuel for investigations on voting rights and justice, critical in this midterm election year. And it’s twice the power for exposing the chaos and corruption of a White House trying to control the narrative.

This is a pivotal moment in our nation, with democracy on the line, and we can only do this work because readers like you step up. Every donation, of any amount, makes a difference here. And every donation will be doubled.

We cannot do this work without you. Join the fight. Double your donation to defend democracy.

Don’t just click away.

We need your help. We’re halfway through our Summer Membership Drive, and only $35,000 toward our $200,000 goal. But there’s good news: This week only, every donation will be doubled, up to $50,000, thanks to a generous reader.

That’s twice the impact for intrepid reporting that peels back the layers to publish the truth—and the context you need to break it all down. It’s twice the fuel for investigations on voting rights and justice, critical in this midterm election year. And it’s twice the power for exposing the chaos and corruption of a White House trying to control the narrative.

This is a pivotal moment in our nation, with democracy on the line, and we can only do this work because readers like you step up. Every donation, of any amount, makes a difference here. And every donation will be doubled.

We cannot do this work without you. Join the fight. Double your donation to defend democracy.

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

INDEPENDENT. BECAUSE OF YOU.

Mother Jones has no billionaires calling the shots—just readers like you making fearless reporting possible

Donate